Another Diapolo victory ● Încă o victorie Diapolo ● Még egy Diapolo győzelem

(C) Aquasport

After the last few days of fiery action at the national championship, the older team had a short rest, watching a few thrilling matches at Oradea, where the Champions League Final Four was staged, then continued their journey to Hungary.

This Saturday they played against the Bokay KSI team in the Diapolo championship, this being the penultimate stage of this Budapest championship, and our lads won with final score of 10-6.

As usual, and we said this many times during this fantastic week during which the boys made local history, congratulations to the team for the victory and we wish them a safe journey home - and a well and truly deserved rest!

După ultimele câteva zile de acțiune înfierbântată la campionatul național, echipa mai în vârstă a avut un pic de odihnă urmărând câteva meciuri la Final Four - Liga Campionilor organizat la Oradea, apoi și-au continuat drumul spre Ungaria,.

Sâmbăta aceasta au jucat împotriva echipei Bokay KSI în cadrul campionatului Diapolo, aceasta fiind penultima etapă a acestui campionat din Budapesta - ai noștri au câștigat meciul cu scorul de 10-6.

Ca de obicei, și chiar că a trebuit să spunem de multe ori acest lucru în timpul acestei săptămâni fantastice pe parcursul căreia băieții au făcut istorie locală, felicitări pentru performanță și le dorim călătorie plăcută spre casă - și în plus, odihnă plăcută chiar de tot bine meritată!

Az utóbbi pár napban az országos bajnokságban lezajlott heves akció után az idősebb csapat pihent egy kicsit, megnézve pár meccset a Nagyváradon megrendezett Bajnokok Ligájának Final Four turnéján, majd folytatta útját Magyarországra.

Ma szombaton a Bókay KSI csapata ellen játszottak a budapesti Diapolo bajnokság utolsó előtti fordulójának keretében, és 10-6-ra nyertek is.

Szokásos módon, és ezt az elmúlt napokban nagyon sokszor kellett mondjuk miközben a srácok várostörténeti jelentőségű eredményt produkáltak, gratulálunk a csapatnak, kellemes utat hazafele és igazán maximálisan kiérdemelt pihenést!