Sunday 6 August 2023

On the podium again ● Din nou pe podium ● Ismét dobogón

 


The annual Water Polo Olympic Hopefuls tournament in Szentes, Hungary has had 34 teams taking part from countries ranging from Italy to Germany to Lithuania during its 20th edition. 

The Aquasport team coached by Ferenc Miklos Toth and Tamas Szoly Fulop has achieved another very notable performance, obtaining a bronze medal! The full notes from all the matches can be read on the competition's website

Once again, huge congratulations to the team who are clearly having a very active and fruitful summer!

La turneul anual de polo pe apă Speranțe Olimpice organizat la Szentes, Ungaria în timpul celei de-a 20-a ediții au participat 34 de echipe, lista țărilor reprezentate variind de la Italia până la Germania și Lituania.

Echipa Aquasport antrenată de Toth Ferenc Miklos și Fulop Tamas Szoly Fulop a mai realizat o performanță foarte notabilă, obținând o medalie de bronz! Notele complete de la toate meciurile pot fi citite pe siteul competiției.

Încă o dată, felicitări imense echipei care în mod clar au o vară foarte activă și fructuoasă!

A huszadik alkalommal Szentesen megrendezett Olimpiai Reménységek Vízilabda Tornán 34 csapat vett részt, a képviselt országok listája Olaszországtól Németországon át Litvániáig terjedt.

A Tóth Ferenc Miklós és Fülöp Tamás Szoly által edzett Aquasport csapat újabb kiemelkedő teljesítményt ért el, bronzérmet szerzett! A mérkőzésekről készült részletes jegyzőkönyvek a verseny honlapján olvashatóak.

Még egyszer hatalmas gratuláció a csapatnak, amelynek egyértelműen nagyon aktív és eredményes nyara van!