Sunday matches ● Meciuri de duminică ● Vasárnapi meccsek

(C) Aquasport archive

Today was the second day of matches at the regional championship's current stage, in the Junior III age group.

In terms of gaining experience, the young team certainly had a big opportunity, meeting the group leader and local team from Bekescsaba. It was expected to be a very difficult match, and they certainly dominated, final score becoming 19-0 in their favour. Details can be seen on this page.

The second match today finished with 14-10 in Aquasport's favour against Kiskunfelegyhaza, a very nice battle with lot of tight action in all quarters, details are here.

Congrats boys and have a very safe journey home, and a good rest!

Azi a fost a doua zi de meciuri la etapa curentă a campionatului regional Junior III.

Pentru câștigare de experiență, echipa tânără a avut o oportunitate mare, întâlnind liderul grupei, echipa locală din Bekescsaba. Era să fie un meci foarte dificil, și ei chiar au dominat, scorul final fiind 19-0 în favoarea lor. Detalii se pot vedea pe această pagină.

Al doilea meci azi a fost cu Kiskunfelegyhaza, Aquasport a câștigat cu scorul de 14-10, după un meci cu multă acțiune în toate sferturile. Detaliile se pot vedea aici.

Felicitări băieți și călătorie ușoară spre casă, odihnă placută!

Ma volt az Ifi III-as vidéki bajnokság jelen fordulójának második meccs napja.

Tapasztalatszerzés szempontjából a fiatal csapatnak valóban jó lehetősége volt, mivel a csoport élén álló helyi, békéscsabai csapattal játszottak. Nagyon nehéznek ígérkezett természetesen, és valóban a békéscsabaiak domináltak, a végeredmény 19-0 lett a javukra. Részleteket e oldalon lehet látni.

A második meccs Kiskunfélegyháza ellen 14-10-es eredménnyel zárult Aquasport javára, szép harc után, sok akcióval minden negyedben. Részleteket itt lehet találni.

Gratulálunk srácok és jó utat hazafele, jó pihenést!