Second day at the nationals ● A doua zi la campionatul national ● Második nap az országos bajnokságon

(C) Aquasport archives

Today brought two matches, another tough and exciting competition day at Oradea.

At 10AM, our Junior II team met CSM Cluj, one of the excellent water polo clubs that city has. Playing with them always brings high adrenaline levels even for the supporters. It began with Aquasport leading 2-0 but then a very tight and nice battle brought a final score of 8-4 for CSM Cluj.   

At 7PM, the second match was also a thoroughly exciting one, as the lads meet the quite stellar team AMEFA Arad. As expected, it was a very tough match, with 12-2 for Arad, and also our younger age group players put in solid efforts that earned the appreciation of our coaches.

After an action-packed day for our small contingent of boys, we wish the team a very good rest and all the best for tomorrow's match!

Azi a adus două meciuri, încă o zi excitantă de competiție la Oradea.

La zece, echipa noastră de Juniori II a întâlnit CSM Cluj, unul dintre cluburile excelente de polo pe apă pe care le are acel oraș. Jucând cu ei totdeauna aduce nivele înalte de adrenalină, chiar și pentru suporteri. Meciul a început cu avantaj de 2-0 pentru Aquasport dar o bătălie strânsă și frumoasă a adus scor final de 8-4 pentru CSM Cluj.

La șapte, meciul doi a fost tot unul foarte excitant, pentru că băieții au jucat cu echipa superbă AMEFA Arad. Cum a fost de așteptat, a fost meci dur, 12-2 pe pentru Arad, dar și jucătorii noștri din grupa mai mică de vârstă au depus eforturi care au fost apreciate de antrenori.

După o zi plină de acțiune pentru mica grupă de băieți, dorim echipei odihnă plăcută și mult succes pentru meciul de mâine!

A mai nap ismét két meccset hozott, egy újabb váradi kemény és izgalmas versenyen napon. 

Tízkor az Ifi II-es csapatunk CSM Kolozsvárral találkozott, amely egyike azon város két kitűnő vízilabda klubjának. Velük játszani mindig magas adrenalintszinteket jelent még a szurkolók számára is. A meccs 2-0 előnnyel indult Aquasport javára, majd egy szép és szoros csata 8-4-es végeredményt hozott a CSM Kolozsvár javára.

Hétkor a második meccs is izgalmas volt, mivel a srácok az AMEFA Arad szuper csapatával játszottak. Mint várható volt, kemény mérkőzés lett, 12-2 Arad javára, és kisebb korcsoportból is játékosok kivették a részüket úgy, hogy az edzők elismerését is kiérdemelték.

A kis csoport srác számára egy kemény akciódús nap után kívánunk a csapatnak jó pihenést és sok sikert a holnapi meccshez!