Junior II national championship ● Campionat național Junior II ● Ifi II-es országos bajnokság

(C) Aquasport archive

Between 25 - 27 January the Junior II national water polo championship's first qualification round takes place at Oradea, in the so-called North Zone.

Six teams take place, two clubs from our hometown, one can see the familiar names of the strongest teams in this area. Technical meeting at 8:30 on Friday 25 January will occur right before 3 days of water polo feast begin at 9:00!

The timetable of matches is below - there will be one-hour slots - we wish everybody lots of success at this tournament, and splendid water polo for these three days to everybody, players and supporters!

Travels will affect our ability to promptly report on Friday, so apologies in advance for delays, but we promise to be online with news as soon as possible.

25 January

9:00:  Aquasport Tg. Mures - Torpi Tg.Mures, AMEFA Arad - CSM Cluj, Crisul Oradea - Viitorul Cluj
17:00: Torpi Tg. Mures - AMEFA Arad, Crisul Oradea - Aquasport Tg. Mures, Viitorul Cluj - CSM Cluj

26 January

9:00: Torpi Tg. Mures - Crisul Oradea, CSM Cluj - Aqua Tg. Mures, AMEFA Arad - Viitorul Cluj
17:00: Crisul Oradea - CSM Cluj, Viitorul Cluj - Torpi Tg. Mures, Aquasport Tg. Mures - AMEFA Arad

27 January

9:00: CSM Cluj - Torpi Tg. Mures, Viitorul Cluj - Aquasport Tg. Mures, Crisul Oradea - AMEFA Arad

Între 25-27 ianuarie la Oradea are loc prima rundă de calificare pentru campionatul național de polo pe apă, Juniori II, Zona Nord.

Șase echipă participă, și pe lângă cele două cluburi din orașul nostru, putem vedea numele familiare ale celor mai puternice cluburi din această arie geografică. Meetingul tehnic din vineri, la 8:30 va avea loc chiar înainte de începerea, la ora 9, a celor trei zile de polo pe apă!

Orarul meciurilor se poate vedea mai sus - vor fi sloturi de câte o oră pentru meciurile consecutive - dorim tuturor mult succes la acest turneu, și pentru jucători și suporteri, trei zile superbe de polo pe apă!

Călătorii vor afecta abilitatea noastră de a raporta prompt vineri, scuze în avans pentru eventuale întârzieri, dar vom reveni cu știri cât de repede putem.

Január 25 és 27-ike között Nagyváradon lezajlik az Ifi II-es országos vízilabda bajnokság északi zónájának első selejtező fordulója.

Hat csapat vesz részt, és a városunkat képviselő két klub mellett ott találjuk a listán a legerősebb klubok jól ismert neveit. A technikai gyűlésre pénteken reggel fél kilenckor kerül sor, rögtön ezután indul három napos vízilabda banzáj!

A meccsek órarendjét fennebb lehet megtekinteni - óránként követik egymást a meccsek - mindenkinek kívánunk sok sikert e turnén, és a játékosoknak és szurkolóknak egyaránt három nap szuper vízilabdát!

Utazás lehet késleltet majd a híradásban, de miközben előre elnézést kérünk ezért, ígérjük a lehető leggyorsabban jelentkezünk információval.