Musical water polo... ● Polo muzical... ● Zenés vízilabda...

Author - Autor - Szerző: Péntek István

Although we linked it to our video page a while ago, it deserves some unashamed further advertising :-)

Courtesy of a parent's great idea and hard work (as per author mention on the video), a collection of photos taken during the matches that Aquasport played in the past have been used for a funny film.

The soundtrack is assembled from sections of music tracks, such that the lyrics and the images combine into countless jokes.

It is worth mentioning though, that this superbly made self-parody has the tracks in Hungarian language at the moment. Nevertheless, the animations of the long series of photos make it into a wonderfully dynamic and visually funny presentation of all the work & fun the players had a these matches...

We hope you enjoy it, with or without the extra jokes the lyrics add and we'll make sure we come back with more materials in the future, usually serious ones, but not always :-)

Chiar dacă am adăugat-o deja cu un pic de timp în urmă, ceva pe pagina noastră merită un pic de reclamă în plus :-)

Mulțumită unei idei superbe și muncii creative depuse de către un părinte (puteți vedea mențiunea de autor la videoclip), o colecție de poze făcute în timpul meciurilor jucate de către Aquasport a fost folosită pentru un film amuzant.

Coloana sonoră a fost compusă din secțiuni de piese muzicale în așa fel încât imaginile și versurile se combină în nenumărate glume de-a lungul filmului.

Merită menționat că această auto-parodie superbă are versurile în limba maghiară în momentul de față, dar totuși animația seriei de poze selectate face din acest film o prezentare dinamică și vizualmente amuzantă a experiențelor de la aceste meciuri...

Sperăm că vă place cu sau fără elementele adăugate de versuri, și promitem că mai revenim cu mai multe materiale, de obicei serioase dar nu totdeauna :-).

Noha kis ideje már feltettük a video oldalunkra, valami gátlástalanul plusz reklámot érdemel :-)

Egy, a videonál szerzőként megnevezett szülő kitűnő ötletének és sok kemény munkájának köszönhetően, az Aquasport által játszott meccseken készült fotók gyűjteményéből egy vicces film készült.

A film hangja dalrészletekből állt össze olyan módon, hogy a képek és a szöveg számtalan poénná kombinálódnak a videó során.

Érdemes megjegyezni, hogy a dalszövegek pillanatnyilag magyar nyelven vannak, de mindenképpen a filmhez válogatott fotók animációja a videót a meccsek alatt átélt helyzetek és élmények humoros és dinamikus bemutatásává varázsolja.

Reméljük tetszeni fog és visszatérünk majd további anyagokkal, általában komolyakkal de nem mindig :-).