Second day at Arad ● A doua zi la Arad ● Második nap Aradon

(C) Aquasport

The second selection round of the Junior III national championship continued at Arad today.

At 9AM, the lads played against Torpi MS, and the final score was 11-1 in Aquasport's favour. Congratulations for the result!

The afternoon match was with Viitorul Cluj, and this transformed the day into one of mixed emotions, as the team from Cluj succeeded to lead the game with a final score of 14-4 in their favour.

We wish the lads  a good rest and tomorrow two more matches remain, with Brasov and Arad. Lots of success and good night!

Al doilea tur de selecție al campionatului național Juniori III a continuat azi la Arad.

Băieții au jucat la 9 dimineața contra echipei Torpi MS, și scorul final a fost 11-1 pentru Aquasport. Felicitări pentru rezultat!

Meciul de după-masă a fost cu Viitorul Cluj, și acesta a transformat ziua într-una cu emoții mixte, pentru că echipa de la Cluj a condus jocul și scorul final a fost de 14-4 în favoarea lor.

Urăm băieților odihnă plăcută, și mâine mai rămân două meciuri cu Brașov și Arad. Mult succes și noapte bună!

Az Ifi III országos bajnokság második selejtező fordulója ma folytatódott Aradon.

A srácok a Torpi MS csapata ellen játszottak reggel 9-től, és a végeredmény 11-1 lett Aquasport javára. Gratulálunk a teljesítményhez!

A délutáni meccs a Viitorul Kolozsvár csapatával volt, és ez a napot vegyes erzelmekkel telítetté változtatta, mivel a kolozsvári csapatnak sikerült vezetnie a játékot és a végeredmény 14-4 lett a javukra.

Kellemes pihenést srácok és holnap még van két meccs, Brassóval és Araddal. Sok sikert és jó éjt!