Third day ● Ziua a treia ● Harmadik nap

(C) Aquasport

Today we had one match left, with Viitorul Cluj - another beautiful match with very solid effort from the boys, and after another extremely tight fight, in the final parts of the encounter Cluj managed to gain advantage, ending with final score of 12-8.

This ends the tournament, the small contingent of lads produced some truly beautiful water polo battles and a very respectable effort against superb teams with great experience.

We wish everyone a very well deserved rest and to all those who celebrate Easter now, a very Happy Easter with lots of Easter eggs with lots of calories :) after three days of matches!

Azi ne-a mai rămas un meci cu Viitorul Cluj - încă un meci frumos cu efort solid de la băieți, și încă o luptă foarte strânsă, în care în final Clujul a reușit să câștige avantaj mai solid, scorul final devenind 12-8 pentru ei.

Acest meci încheie pentru noi turneul, mica echipă de băieți a produs bătălii de polo foarte frumoase și un efort foarte respectabil împotriva unor echipe superbe cu multă experiență.

Dorim tuturor odihnă foarte bine meritată și pentru toți cei care sărbătoresc Paștele acum, Paști Fericit și multe ouă cu multe calorii :) după trei zile de meciuri!

Ma egy meccsünk maradt, a Viitorul Kolozsvár ellen - ismét egy szép meccs és szolid erőfeszítés a srácok részéről. Ismét nagyon szoros meccs volt, a vége fele Kolozsvár nagyobb előnyre tett szert és 12-8-ra győztek.

Ezzel véget ért a turné számunkra, a kis csapat srác valóban szép vízilabda csatákat produkált, és egy nagyon tiszteletreméltó erőfeszítés volt nagyon tapasztalt szuper csapatok ellen.

Kívánunk mindenkinek jól megérdemelt pihenést és Boldog Húsvétot, sok kalóriadús húsvéti tojással :) három nap meccsezés után!