Aquamarathon!

Aquasport 3rd place

The AquaMarathon  began at noon on Saturday! As mentioned, teams of 12 swimmers take part, each swimming for 30 minutes every 6 hours - it ends at noon on Sunday.

It is a super physical, and as you can tell from the above, mental challenge! With 13 teams competing, it's a huge event - and among the local swimmer and water polo teams, Aquasport lads also take part and doing really well!

Aquasport lads achieved third place, congratulations on a splendid effort! and have a good rest everybody!

Aquasport 3rd place

AquaMaratonul a început sâmbătă la amiază! După cum am amintit, echipe de 12 înotători iau parte, fiecare înotând 30 de minute la fiecare 6 ore, până duminică amiază.

Este  un test fizic superb, dar după cum se poate deduce din cele de mai sus, unul și mental! Cu 13 echipe, este un eveniment enorm - și între echipele de înotători și poloiști, participă și băieții de la Aquasport și progresează foarte frumos.

Băieții Aquasport au terminat pe locul trei, felicitări! și odihnă bună tuturor!

And our lads in another team, with Razvan Paltineanu 4th place

Az Aquamaraton  szombat délben kezdődött. Mint említettük, 12 úszóból álló csapatok vesznek részt, mindenki 30 percet úszik 6 óránként. Vasárnap délben ér véget. 

Kemény fizikai, de a fentiek alapján látható, hogy szellemi próba is, és 13 csapat részvételével ez hatalmas esemény. Az úszók és vízilabdások között Aquasport srácok is résztvesznek és nagyon szépen teljesítettek már.

Aquasport srácok harmadik helyen végeztek, gratulálunk! és jó pihenést mindenkinek!