 |
| (C) Aquasport |
Today at the regional championship the lads born in 1999 and later play two matches. Extra appreciation is due for the efforts of a very small and young team.
The first tough encounter was with Arad, 2nd in the group, and it again was an exciting affair, Arad ended first quarter 6-2, then Aquasport began 2nd quarter with 2 goals, and it continued with such twists and turns, Arad taking more of a lead and final score being 17-7 for them after a very tight final quarter. Details can be seen here.
The second match was at 2PM local time against Kiskunfelegyhaza, this one proved to be a really tight one, second quarter dominated by the team from Hungary but the rest were very balanced. Final score was 10-7 for Kiskunfelegyhaza. Detailed notes can be read here.
Once again, an action-packed day where everybody had a chance to contribute to the tense battles in the pool, so as usual, congrats to everybody for the solid efforts and goals, we wish the team a very safe journey home and lots of good rest!
Once again, an action-packed day where everybody had a chance to contribute to the tense battles in the pool, so as usual, congrats to everybody for the solid efforts and goals, we wish the team a very safe journey home and lots of good rest!
Azi la campionatul regional băieții născuți în 1999 și mai târziu joacă două meciuri. Apreciem mult efortul suplimentar făcut de o echipă foarte mică și tânără.
Primul meci greu a fost cu Arad, pe locul doi în grupă, și a fost iar unul excitant, Arad câștigând primul sfert 6-2 după care Aquasport a deschis sfertul al doilea cu 2 goluri marcate, și meciul a continuat cu astfel de întorsături, Arad distanțându-se treptat - scorul final a fost 17-7 pentru Arad după un ultim sfert strâns. Detalii sunt aici.
Meciul al doilea a fost la ora două cu Kiskunfelegyhaza. Acesta s-a dovedit a fi unul chiar strâns de tot, sfertul al doilea fiind dominat de echipa din Ungaria, dar restul meciului a fost foarte echilibrat. Scorul final a fost 10-7 pentru ei. Detalii se pot citi aici.
Încă o dată, o zi saturată cu acțiune, toți reușin să contribuie la bătăliile tensionate din bazin - ca de obicei, felicitări pentru efortul solid și golurile marcate, dorim echipei călătorie plăcută spre casă și odihnă bună!
Încă o dată, o zi saturată cu acțiune, toți reușin să contribuie la bătăliile tensionate din bazin - ca de obicei, felicitări pentru efortul solid și golurile marcate, dorim echipei călătorie plăcută spre casă și odihnă bună!
Ma a vidéki bajnokságon az 1999-ben és később született srácok két meccset játszanak. Nagyon becsüljük a plusz erőfeszítést amit egy kis létszámú és fiatal küldöttség ki kellett hozzon magából.
Az első kemény találkozó a csoportban második helyen álló Araddal volt, ismét izgalmasan zajlott, Arad nyerte az első negyedet 6-2-vel, majd két góllal nyitotta a második negyedet az Aquasport, és további fordulatok után Arad nagyobb előnyre tett szert, a végeredmény 17-7 lett javukra egy nagyon szoros utolsó negyed után. Részletek itt láthatóak.
A második meccs helyi idő szerint kettőkor volt Kiskunfélegyházával. Ez nagyon szorosnak bizonyult, a második negyedet a magyar csapat dominálta, de a meccs többi része nagyon kiegyensúlyozott volt. A végeredmény 10-7 lett Kiskunfélegyháza javára. Részletek itt találhatóak.
Ismét tehát egy akciódús nap, amely során mindenkinek sikerült alaposan kivennie részét a csatározásból - így gratulálunk a szolid erőbedobásért és gólokért, és kívánunk a csapatnak jó utat hazafele és alapos jó pihenést!
Ismét tehát egy akciódús nap, amely során mindenkinek sikerült alaposan kivennie részét a csatározásból - így gratulálunk a szolid erőbedobásért és gólokért, és kívánunk a csapatnak jó utat hazafele és alapos jó pihenést!
No comments:
Post a Comment