Second day at Oradea ● A doua zi la Oradea ● Második nap Nagyváradon

(C) Aquasport archive

The second day brought one last match in this tournament for our team, and this time with the Junior I team from Cluj.

This age group with its hugely experienced teams has shown again its inherent difficulties, the team from Cluj winning in the end after a tight and tense match with 10-7.

The lads are returning home, quite a few hours on wintery roads still await them, so we wish the whole team a safe pleasant journey and after the tough matches, holidays can really begin :)

A doua zi a adus ultimul meci jucat de către echipa noastră la acest turneu, de data aceasta cu echipa de Juniori I de la Cluj.

Dificultățile jocului în această grupă de vârstă cu echipe cu enormă experiență au fost demonstrate, echipa clujeană după un meci tensionat și strâns câștigând cu scorul de 10-7.

Băieții se întorc acasă, încă multe ore pe drumuri de iarnă le așteaptă, așa că dorim tuturor călătorie plăcută, și după meciuri grele vacanța poate să înceapă cu adevărat!

A második nap csapatunk számára a turné utolsó meccsét hozta, ezúttal a kolozsvári ifi I-es csapattal.

E korcsoport rendkívül tapasztalt csapataival való játék nehézségeit ismét mutatta a meccs, amelyen feszes küzdelem után Kolozsvár győzött 10-7-re.

A srácok jönnek is haza, még jó pár óra utazás vár rájuk télies utakon, így kívánunk nekik biztonságos jó utat - és a kemény meccsek után most már igazából kezdődik a vakáció!