Swimming Saturday ● Sâmbătă de înot ● Úszó szombat

On Saturday, 3 November, our main training base, the Olympic pool at the Weekend Complex will be the scene of a major swimming competition, too - the H2O Cup.

To the hundreds of swimmers who will compete, including some from our club (Ferenczi Botond, Marton Zoltán, Baki Norbert, Krecz Rolland, Fülöp Kata, Bartalin Roland on 100m sprint), we wish lots of success - and lots of excitement and fun to all the supporters!

Sâmbătă, pe data de 3 noiembrie, baza noastră de antrenament, bazinul Olimpic de la Complexul Weekend va fi scena unei competiții majore de înot, Cupa H2O.

Dorim sutelor de înotători care vor participa, între ei fiind și de la clubul nostru (Ferenczi Botond, Marton Zoltán, Baki Norbert, Krecz Rolland, Fülöp Kata, Bartalin Roland pe 100m craul), mult succes - și tuturor suporterilor distracție excitantă!

Szombaton, november harmadikán az edzőbázisunk, a víkendtelepi olimpiai medence egy nagyszabású úszóverseny, a H2O Kupa helyszíne lesz.

A több száz úszónak, akik között klubunk tagjai is vannak (Ferenczi Botond, Marton Zoltán, Baki Norbert, Krecz Rolland, Fülöp Kata, Bartalin Roland 100m gyorson), sok sikert kívánunk - és a szurkolóknak jó izgalmas szórakozást!