Sunday 3 February 2013

Junior II regional championship ● Campionat regional Junior II ● Ifi II vidéki bajnokság

(C) Aquasport archives
While yesterday their younger friends had a day of matches at Arad, today the Junior II lads entered the pool for two matches, together with some of the younger players even in the 2000 age group.

The first match was with the Sugovica team, Aquasport won 10-6. The second match was with Torpi MS, Aquasport winning 17-3.

Have a safe journey home and congrats for all of this weekend's results, where all age groups brought a superb contribution!

După ce ieri prietenii lor mai tineri au avut o zi de meciuri la Arad, azi băieții Juniori II au intrat în bazin pentru două meciuri, împreună cu câțiva din jucătorii mai tineri, unii chiar din grupa de vârstă 2000.

Primul lor meci a fost la prânz, cu echipa Sugovica, Aquasport a învins 10-6. Al doilea meci a fost cu Torpi MS, scorul fiind 17-3 pentru Aquasport.

Dorim tuturor călătorie plăcută spre casă și felicitări pentru rezultatele și eforturile din acest weekend, fiecare grupă de vârstă contribuind la succese!

Miután tegnap fiatalabb társaiknak volt meccsekkel telített napjuk Aradon, ma az Ifi II-es srácok ugrottak medencébe két meccsre, több fiatalabb játékostársukkal együtt, többen még a 2000-es korcsoportból is.

Az első meccs a Sugovica csapattal volt, 10-6-re nyert Aquasport. A második meccs a Torpi csapatával volt,a végeredmény 17-3 lett Aquasport javára.

Kívánunk mindenkinek jó utat hazafele és gratulálunk e hétvége eredményeiért, minden korcsoport hozzájárulva a sikerekhez!



No comments:

Post a Comment