Wednesday 30 October 2013

Saturday waves ● Valuri de sâmbătă ● Szombati hullámok

(C) Aquasport
This Saturday, 2 November, the Olympic pool will be especially effervescent, without any chemical reasons :)

The H2O Cup & the 20th "Toth Pall Jozsef memorial" swimming competition will be taking place there, with a vast number of young swimmers participating. The start lists can be seen via this link.

Quite a number of our water polo lads also take part, so we wish, in rigurous alphabetic order :), Baki Norbert, Bartalis Roland, Berecki Hunor, Darius Todoran, Ferenczi Botond and Marton Zoltan a lot of success at this major swimming event!

În această sâmbătă, pe data de 2 noiembrie, bazinul olimpic va avea o efervescență mai deosebită, dar nu din motive chimice :)

Cupa H2O și a XX-a ediție a concursului de înot ”Memorial Toth Pall Jozsef” va acea loc acolo, cu un număr imens de înotători tineri participând. Lista de start se poate vedea prin acest link.

Un număr considerabil de băieții de la clubul nostru vor participa, așa că dorim, în riguroasă ordine alfabetică :), mult succes lui Baki Norbert, Bartalis Roland, Berecki Hunor, Darius Todoran, Ferenczi Botond și Marton Zoltan la acest concurs major de înot!

E szombaton, azaz november másodikán az olimpiai medence különösen pezsegni fog, de minden vegyi ok nélkül :)

A H2O Kupa és a Tóth Páll József emlékverseny kerül ott sorra, hatalmas számban résztvevő fiatal úszóval. A startlistát ezen a linken át lehet megnézni.

Klubunktól is sok vízilabdás srác fog résztvenni az úszóversenyen, így kívánunk, ábécésorrendben :), sok-sok sikert Baki Norbertnek, Bartalis Rolandnak, Berecki Hunornak, Darius Todoran-nak, Ferenczi Botondnakși Márton Zoltánnak!





.

No comments:

Post a Comment