Water polo in the mountains ● Polo pe apă în munți ● Vízilabda a hegyekben

An exciting international junior tournament was organized for the 8-11 August in the mountain town of Toplita, with the superb Banffy pool and the landscape providing an amazing setting. 

The below listed teams will play during these days, with some matches being evening ones - and the mountains and the pool will truly make it magical for the kids, but also for their supporters. The matches will be between 18:00 - 22:00 from Thu night onwards, and 8:30 - 12:00 in the mornings. 

Junior III / Ifi III:

1 Crisul Oradea

2 CSM Brasov

3 Chisinau, Modovan Republic

4 Aquasport Tg Mures

Children / Copii / Gyerekek:

1 Crisul

2 CSM Brasov

3 Chisinau, Moldovan Republic

4 Minimax

5 Aquasport

Congratulations to all the organizers who worked non-stop on this, including complicated logistics - and success to all the teams! We hope many will turn up to watch this quite special polo event!

Între datele de 8-11 august, în orășelul montan Toplița  se va desfășura un turneu de polo internațional pentru juniori, cu peisajul superb și ștrandul Banffy oferind un decor într-adevăr special.

Echipele listate mai sus vor juca în aceste zile, cu unele meciuri fiind seara - așa că munțile și bazinul vor transforma această întrunire de polo în ceva magic pentru copii, dar și pentru suporterii lor. Meciurile vor fi intre 18:00 - 22:00 de joi seara încolo, și 8:30 - 12:00 diminețile. 

Felicitări pentru organizatori care au lucrat nonstop, inclusiv la problemele logistice mai speciale - și mult succes tuturor echipelor! Sperăm că vor veni cât mai mulți să privească acest eveniment polo special!

Augusztus 8-11 között a hegyekben levő Maroshévizen egy nemzetközi ifi vízilabda turnéra kerül sor, a Bánffy strand és a táj valóban különleges keretet szolgáltat majd. 

Fentebb láthatóak a csapatok, egyes meccseket este játszanak majd, így a strand és a hegyek mágikussá teszik e találkozókat a gyerekek, de a szurkolóik számára is. A meccseket csütörtök estétől 18:00 - 22:00 óra között és a reggelieket 8:30 - 12:00 között játsszák majd.

Gratulálunk a szervezőknek akik nonstop ezen dolgoztak, megoldva a különlegesebb szállítási problémákat is - és sok sikert minden csapatnak! Reméljük minél többen eljönnek megnézni e különleges vízilabda turnét!

(C) Maroshévíz Facebook oldal