Thursday 12 February 2015

Weekend at Oradea ● Weekend la Oradea ● Nagyváradi hétvége

(C) Aquasport
On Friday, freshly returned from the short winter school holiday, the combined Minimax & Aquasport teams are departing to Oradea, to the qualifiers for the junior II. national championship.

Saturday will be a busy day with three matches (Crisul Oradea A & B teams, and then with Viitorul Cluj), while on Sunday they play with Torpi Tg.-Mures, Both Crisul B and the Minimax/Aquasport teams play outside the championship, so at this level and age group, it will be a superb experience gathering for the new team.

Have a good journey lads and success at the matches!

Vineri, abia întorși de la scurta vacanță de iarnă, echipa combinată Minimax/Aquasport pleacă la Oradea, la turul de calificare pentru campionatele naționale de juniori II.

Sâmbătă va fi o zi activă, cu trei meciuri (Crișul Oradea echipele A și B, apoi cu Viitorul Cluj), iar dumnică joacă cu echipa Torpi Tg.-Mureș. Crișul B și Minimax/Aquasport joacă în afara campionatului, așadar turneul de acest nivel și în această grupă de vârstă va fi superb pentru câștigare de experiență.

Călătorie plăcută băieți și succes la meciuri!

A kis téli vakációról nemrég visszatérve, pénteken a Minimax/Aquasport kombinált csapat Váradra indul az Ifi II-es országos bajnokság első selejtező turnéjára.

Szombat aktív nap lesz három meccsel (a nagyváradi Crisul A és B csapattal, majd a kolozsvári Viitorul csapatával játszanak), majd vasárnap a vásárhelyi Torpival. A Crisul B és a Minimax/Aquasport csapatok versenyen kívül játszanak, így e szintű és e korcsoportban zajló turné kitűnő tapasztalatszerzés lesz.

Jó utat srácok és sok sikert a meccseken!

No comments:

Post a Comment