Friday at Oradea ● Vineri la Oradea ● Péntek Nagyváradon

(C) Aquasport

A change in the timetable, to solve some geographical and logistical issues, means that our Junior II team will play on Friday instead of Saturday with Crisul Oradea in the Diapolo championship.

The match would have taken place at Budapest, but the lads will travel to Oradea and at 6PM it will be again time for lots of high-octane action with a strong team, and of course nail biting water polo support from those not in the pool :)

Have a safe (and shorter) journey guys, and best of success with the match!

O schimbare în orar, care rezolvă câteva chestii geografice și logistice, înseamnă că echipa noastră de Juniori II va juca vineri în loc de sâmbătă cu Crișul Oradea la etapa următoare a campionatului Diapolo.

Meciul urma să fie jucat la Budapesta, dar băieții vor călători la Oradea și la 6 după-masa va sosi iar timpul pentru acțiune intensă cu o echipă tare, și desigur și pentru excitații și palpitații pentru suporterii din afara bazinului :)

Călătorie plăcută (și mai scurtă), și mult succes la meci!

Egy órarend változás, amely pár földrajzi és logisztikai dolgot megold, azt jelenti, hogy Ifi II-es csapatunk szombat helyen pénteken játszik a Kőrös Nagyvárad csapatával a Diapolo bajnokság következő fordulója keretében.

A meccs Budapesten lett volna, de a srácok Nagyváradra utaznak és délután hattól ismét magas oktánszámú akcióra kerül sor a medencében, és sok körömrágásra a medencén kívüli szurkolók számára :)

Kellemes (és ezúttal rövidebb) utat kívánunk, és sok sikert a mérkőzéshez!